Хохол – звучит гордо!

Хохол - звучит гордо! (фрагмент мультфильма «Как казаки за солью ходили»)

Хохлами сегодня «обзывают» украинцев. Многие из тех, кто живёт на просторах бывшего СССР, зовут украинцев именно так. Прозвище «хохол» используется давно. При этом на заре времен (веке в 16-17) под «хохлом» не подразумевалось ничего унизительного, по крайней мере, в общем случае.

Хохол. Языковое обоснование

Хохол, хохолок, чуб, оселедец – синонимы. А если обратиться к персидской истории, то можно узнать, что и слово «казак» должно стоять в том же ряду. С персидского «казак» переводится как «хохолок». Относительно человека эти слова значат только одно – лысая голова с пучком волос посередине.

У алтайцев хохол, точнее «хох-оол», значит «сын неба». У скандинавских племён чуб или хохол символизировал посвящение себя верховному богу Одину. Встречается хохол и на рисунках древних египтян. В общем, древняя это традиция, и откуда она взялась, знали только самые древние из древних людей.

Вот и славяне перенесли в свою культуру связь чуба на лысой голове с божеством (с каким точно – неизвестно). Ну а там, где божество, там и привилегии. По этой причине оселедец (хохол) поначалу был привилегией знатных. Хохол (пучок волос на лысине) был признаком видного положения, несколько иным, нежели свадебные прически с живыми цветами на современных дамах, но от этого не менее понятным тогдашним жителям.

Позже хохол, как символ знатности, остался только в Украине. Почему так произошло – загадка. Но в Украине традиция носить на голове оселедец (хохол) жила ещё довольно долго. Пожалуй, и сейчас можно найти особо ретивых «казаков», которые пугают своим внешним видом прохожих… Но это уже история из другой области.

Получается, что «современное» прозвище украинцев (хохол) не такое уж и современное. Более того, оно не несет в себе никакого негатива. Поэтому пытаться обзывать украинцев хохлами – просто нелепо. Ещё нелепее обижаться на такое прозвище. Ведь хохол – звучит гордо!

Постоянная ссылка: Хохол – звучит гордо!